方言解説:「西郷どん」大河ドラマ第2回「立派なお侍」

得んため東西南北wiki風

 第2回「立派なお侍」

   


スポンサーリンク



西郷隆盛について書かれた大河ドラマ版の「西郷どん」(せごどん)第回の方言薩摩弁(鹿児島弁)の解説です。
登場順、50音順でまとめています。

大河ドラマ版各話別方言解説
全話共通方言解説50音順

「西郷どん」第回方言解説:登場順


~ちょらん:「~ていない」→詳細
~もして:「〜まして」→詳細
こい:「これ」「こいつ」→詳細
~じゃっどな:「~ですね」→詳細
~たもんせ:「~下さい」→詳細
くくっしか:くくるしか
なか:「無い」→詳細
どげん:「どう」「どんな」「どのように」→詳細
~もす:「〜ます」→詳細
さぁ:「さん」「様」→詳細
そい:「それ」→詳細
おはん:「あなた」「お前」「あんた」→詳細
ない:「何」→詳細
おい:「俺」「私」→詳細
~いかんど:「~いかんぞ」→「~ど」=「~ぞ」→詳細
~やんせ:「~しなさい」→詳細
こげな:「こんな」→詳細
ふざくんな:「ふざけんな」「ちくしょう」→詳細
あいがとさげもした:「ありがとうございました」→詳細
どん:「~さん」
~ないもした:「~なりました」→詳細
おやっとさあ:「お疲れ様」→詳細
そげん:「そんなに」「そのように」→詳細
すんもはん:「すみません」→詳細
あいもはん:「ありません」「ございません」→詳細
~ちょいもした:「~ていました」→詳細
ほんのごて:「本当に」
バカたい:「バカたれ」→詳細
見らん:「見ない」
~ち:「~と」→詳細
ちょった:「~ていた」→詳細
よか:「良い」→詳細
ごわす:「ございます」「あります」→詳細
~ないもした:「なりました」→詳細
こつ:「事」→詳細
ごわんど:「ございます」「あります」→詳細
そん:「その」→詳細
こん:「この」→詳細
~とじゃ:「~のだ」→詳細
~もはん:「~ではありません」「~ません」→詳細
じゃっどん:「しかし」「でも」→詳細
~じゃした:「~でした」「~ございました」→詳細
~すっど:「~するぞ」→詳細
まっこて:「本当に」「まことに」→詳細
あん:「あの」→詳細
わっぜ:「とても」→詳細
~なかか:「~ないか」→詳細
おっ:「居る」→詳細
おらる:「いらっしゃる」→詳細
じゃっで:「だから」→詳細
~なっ:「~なる」→詳細
なんち:「なんだって」「なんと」→詳細
~ごわはんか:「~ございませんか」
すっ:「する」→詳細
すっとやっど:「するのだぞ」
やっせんど:「ダメだぞ」「いけないぞ」→詳細
あいがとございもす:「ありがとうございます」→詳細
ないでんしもす:「なんでもします」
ないごて:「どうして」「なぜ」→詳細
~くいやい:「~ください」→詳細
あんまい:「あんまり」
~なこつでん:「~な事でも」
持てんごなった:「持てなくなった」
~くいやんせ:「~ください」→詳細
やっせんぼ:「臆病者」「意気地なし」「小心者」→詳細
チェスト:掛け声。気合の叫び。→詳細

大河ドラマ版各話別方言解説
全話共通方言解説50音順

西郷隆盛についての大河ドラマ「西郷どん」(せごどん)の方言、薩摩弁(鹿児島弁)解説でした。


スポンサーリンク