「いかがかち」

　「～してでん」

　「いまじゃした」

方言(鹿児島弁)解説

　第1回「薩摩のやっせんぼ」その②

　第2回「立派なお侍」

　50音順

　小説版各話別

　「あい」

　「あいがと」

　「あいがとさげもす」

　「あいもす」

　「あいもはん」

　「あいもんそ」

　「あいやろか」

　「あたい前」

　「～あっ」

　「あっと」

　「あっど」

　「あっどかい」

　「あっとじゃろう」

　「あげな」

　「あん」

　「いっき」

　「いっと」

　「いつでん」

　「おい」

　「おいもす」

　「おいやった」

　「おっ」

　「おっが」

　「おはん」

　「おまんさあ」

　「おもしてか」

　「おやっとさ」

　「おらる」

　「おりもはん」

　「帰ってくっと」

　「かかい」

　「かつかつ」

　「～くいもはんか」

　「～くいやい」

　「～くいやんせ」

　「くっと」

　「～くるっで」

　「決着をつくっど」

　「けんびっ」

　「こい」

　「こげな」

　「こげん」

　「こつ」「こっ」

　「～こっじゃ」

　「こっちにけ」

　「来らる」

　「ごわす」

　「ごわんそ」

　「～ごわんど」

　「こん」

　「～さあ」

　「～たかか」

　「～しくれんけ」「～してくれんけ」

　「～しっくれ」

　「～しっくいやい」

　「～しとっと」

　「～しもんそ」

　「～しもんで」

　「～じゃしか」

　「じゃっ、じゃっ」「じゃ、じゃ」

　「～じゃした」

　「じゃから」

　「～じゃち」

　「じゃっで」

　「～じゃっとに」

　「じゃっど」

　「じゃっどん」

　「～じゃろ」

　「じゃねど」

　「～じゃろかい」

　「～しやんせ」

　「～じょった」

　「～じょっと」

　「すっ」

　「～すっと」

　「～すっど」

　「すんもはん」

　「せつなか」

　「そい」

　「そいやっとに」

　「そげな」

　「そげなこつ」

　「そげん」

　「そげんこつ」

　「そん」

　「そんせい」

　「だい」

　「～たもんせ」

　「チェスト」

「ちごっ」

　「～っち」

　「ちゃっかい」

　「～ちょいもす」

　「ちょっ」

　「～ちょった」

　「～ちょって」

　「～ちょっど」

　「～ちょらん」

　「～ちょる」「～ちょっとです」

　「～っくれ」

　「ないでんかんでん」

　「バカたい」

　「ひったまがる」

　「ふざくんな」

　「ほんのこて」

　「～もんど」

　「やっせんど」

　「やっせんぼ」

　「わっぜ」